Der Bandscheibenvorfall, VBB 2005